このページは音声読み上げブラウザに最適化済みです。

日本、スウェーデン外交関係樹立150周年記念。長くつ下のピッピ の世界展.

リンドグレーンが描く、北欧の暮らしと子どもたち.

ピッピ誕生のきっかけ.

長くつ下のピッピで、世界的に有名な、児童文学者のアストリッド リンドグレーン(1907年から2002年)はスウェーデンに生まれ、北欧社会において、男女同権や、女性の社会進出に関しても先駆的な女性でした。

1941年の冬、リンドグレーンは、風邪で寝込んでいた愛娘を喜ばせようと、天衣無縫な女の子の活躍を、次々に即興で語りました。これが、長くつ下のピッピ誕生のきっかけです。そして、1945年に出版された、世界一強い女の子、ピッピの本は、またたくまに世界中の子どもたちの人気を集め、今日まで、70年以上にもわたって読み継がれてきました。

世界の記憶に登録された原画.

2005年には、彼女の手書き原稿を中心に構成した資料が、アストリッド リンドグレーン関連資料として、ユネスコの世界の記憶に登録されました。本展には、この世界の記憶に登録された、スウェーデン王立図書館所蔵、長くつ下のピッピ等の貴重な原画をはじめ、スウェーデン、デンマーク、エストニア 他より、ピッピ、ロッタちゃん、やかまし村 シリーズ等の原画や、オリジナル原稿、愛用品など、約200点が出品され、その多くが、日本初公開となります。

さらに、本展のために制作された特別映像や、ピッピの住む ごたごた荘 を精巧に再現した大型模型もあります。どうぞお楽しみください。

本展はヤマト グローバル ロジスティクス ジャパン株式会社が、作品の輸送、展示をしています。

長くつ下のピッピ、出版社用ポスター原画、部分。1940年代後半。イングリッド ヴァン ニイマン画。 Illustration, Ingrid Vang Nyman. Copyright The Astrid Lindgren Company. Courtesy of The Astrid Lindgren Company.

長くつ下のピッピ、ヴィンテージ。1969から1971年。リサ ラーソン、グスタフスベリ社 作。 Copyright Lisa Larson. Made by Gustavsberg Sweden. Courtesy of The Astrid Lindgren Company.

ちいさいロッタちゃん、表紙原画。1992年。イロン ヴィークランド画。 Illustration Ilon Wikland, Courtesy of Seriegalleriet art gallery, Stockholm/Sweden.

やかまし村の子どもたち、挿絵原画、カバンをもち、こわがる6人の子どもたち。1945から1946年。イングリッド ヴァン ニイマン画。スウェーデン王立図書館所蔵、ユネスコ、世界の記憶 登録。 Illustration Ingrid Vang Nyman Copyright Astrid Lindgren Company. Courtesy of National Library of Sweden, Stockholm.

開催期間.
2019年2月8日 金曜日から3月4日 月曜日まで.
休館日.
会期中は無休です.
開催場所.
美術館、えき、KYOTO.
アクセス.
JR 京都駅下車すぐ。ジェイアール京都 伊勢丹 7階 隣接.
開館時間.
10時から20時。最終日は17時に閉館。最終入館は、閉館の30分前まで。ただし、百貨店の営業時間に準じ、変更になる場合があります.
観覧料.
当日、一般 800円。高、大学生 600円。小、中学生 400円。前売、一般 600円。高、大学生 400円。小、中学生 200円。2018年12月1日 土曜日より、2019年2月7日 木曜日まで、前売券販売。障害者手帳をお持ちのかたと、付き添いのかた、1名まで、前売料金になります.
主催.
美術館 えき KYOTO、京都新聞.
後援.
スウェーデン大使館、デンマーク大使館、エストニア大使館.
協賛.
野崎印刷紙業.
協力.
アストリッド リンドグレーン社、コピーライツ アジア、徳間書店、岩波書店、偕成社、スウェーデンハウス.
企画.
東映、東京富士美術館.
監修.
菱木晃子、北欧児童文学翻訳家。
問い合わせ先.
美術館 えき KYOTO ジェイアール京都伊勢丹。電話 075-352-1111 大代表。http://kyoto.wjr-isetan.co.jp/museum/。公式ウェブサイト http://www.pippi-ten.com/.
巡回情報.
名古屋会場、松坂屋美術館、2019年4月27日 土曜日から6月16日 日曜日まで。福岡会場、福岡市博物館、2019年7月6日 土曜日から8月25日 日曜日まで予定。愛媛会場、愛媛県美術館、2019年9月から11月予定.

ご協力ありがとうございました。

スワンのクリスマスケーキ。

今回も、みなさまのご協力に、感謝いたします。2018年12月に販売した、スワンのクリスマスケーキが、全部で 10万2101個となりました。全国のヤマトグループのみなさま、ご協力をありがとうございました。これからも、みなさまに喜んでいただけるよう、スタッフ一同邁進していきます。これからもよろしくお願いいたします。

株式会社スワン.

詳細情報、最新情報は https://www.yamato-fukushi.jp/.

ご意見、お問い合わせは y.zaidan@yamatofukushizaidan.or.jp まで。

公益財団法人 ヤマト福祉財団 トップページへ戻ります。
ヤマト福祉財団 NEWS の目次へ戻ります。